所謂讀萬卷書，不如行萬里路，而做義工也是一種訓練、一種學習。中華民國僑務委員會引領教育部、客委會和救國團等單位共同承辦2015年7月4日至8月1日的第十屆海外華裔青年英語服務營。延覽來自美國、加拿大、紐西蘭、澳洲、英國、愛爾蘭、南非和貝里斯等國家，以英語為母語的426位滿十七足歲至二十五歲之海外華裔青年至台灣偏遠地區協助教學資源缺乏中小學學生及弱勢族群提昇英語能力，青年英語服務營學員其評量重點包括學業成績、成就、志工熱忱、經驗和專長。
我的兩位女兒林昭璇(Jackie Lin)和林佑蓁(Joey Lin)榮幸地被甄選至台南關廟國小和新竹內湖國中擔崗英語服務營青年英語教師，於7月4日起(第一週)至台北劍潭青年活動中心，接受行前英語教學訓練課程、第二、三週從事英語志願服務和第四週安排寶島參訪活動；每天課程排的滿滿的，晚上要熬夜準備教材，雖然作息忙碌，但卻充實，當地中小學生也反饋教些簡易的台語和客語予海外青年教師，相互提昇人際交往能力，尤其是課程結業式時，偏鄉質樸的孩子們與之依依不捨地相擁哽咽惜別，烙印在心頭的感動，將使海外華裔青年永不抹滅。同時主辦方又帶領她們參訪觀賞台灣的好山好水(秀峰山巒疊幛、蜿蜒曲折潺潺流淌峽谷溪河，使人感受寧靜樸實，更可沉澱心緒)以及感受溫馨人文氣息。總之，經歷海外義工服務的洗禮，不但學會獨立，讓生命歲月更豐富多彩，能深刻體會「助人為快樂之本」涵意。
最後有個小提議，偏鄉學校由於比較節省經費，所以空調也較貧乏，盛夏深夜在教室備課時，窗戶洞開以增加涼快度，但蚊蟲也大力度參與盛會，海外華裔青年因水土不服，被蚊蟲「親吻」後，容易引發紅腫發炎，身體不適，也將影響教學品質，期望主辦各單位讓各校改善此類環境事項，不勝感激 !
謝謝中華民國僑委會、教育部、客委會和救國團等單位精心籌辦此有意義的海外華裔青年英語服務營活動，讓海外華裔青年打開國際視野並促進海內外年輕人彼此交流。再次感謝 !

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1018: 龍北縭函 ; Author: 祁沁萍

2015年海外華裔青年英語服務營 家長感言 (祁沁萍)
出國唸研究所到結婚生兒育女，沒想到會有機會參與中國文化的承傳。
從大兒子三歲起我就在德州的小城El Paso辦中文學校。
僑委會、休士頓僑教中心、文建會、教育部文化組等的支持與資源資助是無法形容的，我們感受良深。
女兒(縭函)跟進哥哥(曗函)也被選上參加了2015年海外華裔青年英語服務營，這個服務營帶給他們倆的有以下幾項：

ㄅ.學會如何與其他隊員為共同目標努力與協調。
ㄆ.學會如何運用英文與中文去溝通與傳播學識。
ㄇ.學會更多的中國傳統文物及運用，最好的是體驗到我們的文化傳 統。
ㄈ.吃到台灣的食物，尤其是水果(芒果蓮霧水梨鳳梨)的甜美滋味是中文學校無法提供的。
ㄉ.最美的是台灣人情味也是中文學校無法提供的，美國當地無法體會到的。
他們倆的經驗不僅帶給家人很多溫馨的回憶，更是給艾華中文學校的學生一個大期望，就是未來也可以參選加入這項活動。
這項活動是非常可貴的，希望貴單位繼續辦理，讓更多在國外長大的僑胞後代有機會參與。

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1020: 唐德安 ; Author: 唐葆國

當我收到通知，兒子是被分派到一個中部山區的中學時，我心中有了不少的問號，第一、那是一個我聽都沒有聽過的小城？第二、不到一百位學生的初中？第三、...，總之我開始考慮是否該送兒子回台灣的時候，外甥從台灣給了我個簡訊：好山、好水、好地方。算是稍稍疏解了我心中的忐忑，特別是兒子自己相當堅持這個期待已久的台灣之行，所以最終，他還是滿載著父母的祝福歡歡喜喜的上了長榮的處女航！
小犬不擅照相，也不喜歡照相，當他下鄉第一天正好是週日又是下雨天，他坐在宿舍前廊，面向著球場，傳送了一張照片回來，什麼瑞士，什麼法國，全都一邊站，那張在群山翠綠中環繞的學校照片，簡直就是傳說中的仙境，台灣竟然還有這麼美麗的地方，我真是白白的在那活了二十多年，在地的老師捫也非常認真，經常把教學的情形傳送到網上，看見他和孩子們打成一片，很是融入教學之中，我們在美國的父母都相當感動，覺得這個孩子長大了，生活中儘管是山區，但台灣相當便利，別說是休息日，校長、老師都帶著他們玩遍大台中附近的景點，就是平日晚間，老師們有是非常熱心，谷關的溫泉就去了兩次，更別說夜市的小吃了，據說校長特別貼心，他們報到的第一天，特別停車在豐原，帶著一群土老美去吃了一頓牛排呢！兩個星期的教學過的很快，看到小朋友在臉書上的留言，「我會去美國找你的！」、「已經開始想你了！」、「沒有去送你們，因為我會哭！」，稚子之情真是讓人感動，我的眼眶也溼了。
謝謝！中華民國政府！謝謝！教育部！謝謝僑委會，感謝你們大家這麼認真負責地安排這一個英語教學營，特別是最後一週的環島旅行，那些精彩的景點許多是我們平日回台灣難得有機會去玩的地方，短短的四星期，吃的好、喝的好、玩的好，算是大收穫，但是更豐盛的收穫是還給了我們一個更成熟、負責的孩子，謝謝你們大家！感恩再感恩。
大家一定相當好奇，我兒子到底去了哪個美不勝收的好地方？台中南勢的和平國中，回台灣一定要去的地方哦！

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1028: 張瀚心 ; Author: 張巍凌

瀚心自從收到夏令營錄取通知後非常的興奮和期待，因為她不但有機會教小朋友英文，還可藉此回去她最喜歡的台灣。回台之前分發同組的隊友就已經在網路上互相連絡討論準備英語教學的教材； 而在台灣入營前大家早已相約一起見面認識， 因此入營當天看到她和隊友們已經很熱絡的結伴報到。

在劍潭受訓的第一週，媽媽原本擔心她第一次單獨出門生活上自己打點會有問題，有一天還約了中午去探班，結果她忙著和同組隊友準備活動而差點忘記和媽媽的約會；見了面也是匆匆忙忙急著趕回去。很高興她和隊友之間相處得非常融洽，大家都同心一致的為準備英語教學而努力。接下來的兩週他們被分發到台南關廟國小，第一次當小老師的女兒有些緊張，但是在校長、主任及老師熱心的教導和隊友之間互相的幫助下她很快的進入狀況。有一天女兒在電話上告訴媽媽:她今天因為有兩個小男生上課不聽話搗蛋，把他們叫到教室外面好言相勸。當她告訴我們是用中文去勸導小朋友時，媽媽笑壞了；因為我們從來沒想到女兒可以把中文說得那麼頭頭是道。她還覺得自己很幸運被分到台南，因為那裡有她最喜歡的各式各樣台南小吃和熱心照顧他們的師長。

四個星期很快的過去，女兒經歷體驗和學習到許多不同的事物，她變得更成熟懂事和獨立。 而同組的隊友因為志同道合並且朝夕相處了這段日子，大家都成為很好的朋友。回休士頓後彼此仍有互相連絡而且還相約找時間相聚，同時也一起為各自的目標奮鬥和互相鼓勵；女兒告訴我們這些隊友將會是她一輩子的朋友。 感謝僑委會的服務營給了我們女兒這麼好的一個機會，讓她能回台灣教英語並且從中學習成長；這次的教學經驗在她人生成長的過程中是一個非常重要的里程碑，更是一次難忘的美好回憶。

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1040: 劉恩 ; Author: 蘇琡惠

我的孩子劉恩報名參加今年2015海外華裔青年英語服務營，從一開始報名到被錄取經歷不少的競爭及凖備工作。
整個活動結束後，從他的口中及同隊的隊友製作的影片中了解不少他們實際的活動情形，他們的團隊每天花費很多的時間設計教學內容及與當地的學童們作敎學互動，並且在課餘時間實際體驗台灣生活環境包括搭巴士到阿里山看日出、騎腳踏車逛夜市、以及品嚐台灣美食等等，讓這一群在國外長大的年輕學子們深刻體驗到祖國與僑居地的敎育、生活環境及飲食文化的差異性。從他們的敎學設計中看到自己孩子和隊友的用心和投入，教材內容生動活潑與學童們互動學習良好，在教學結束的成果發表會上得到嘉義宣信國小校長及家長們的肯定並且頒發感謝狀及奬品。這次的服務營不僅實質嘉惠當地的中小學生也讓我的孩子學習到更多的領導、教學、設計、團隊合作及人際溝通等技巧，更重要的是讓他學習到如何付出和感恩！
最後一週的寶島參訪活動包括台灣著名的文化景點及自然景觀也使他感受到台灣濃厚純真的人情味並且加深他對台灣的印象，雖然聽到他有些小抱怨，包括台灣氣候太悶熱、隊員對飲食不太適應、沒有時間與家人連絡、台灣的小學生很調皮等，但是在整體活動上他幾乎是完全投入而陶醉其中，從他回美之後還不斷的與同期志工們相互連繫、聆聽台灣歌曲中觀察到他不僅結交到不少的好朋友而且慢慢的對祖國文化産生認同，相信這此次的活動將在他的成長里程中寫下不可抹滅的一頁。
在此向海外僑胞家長們鄭重推薦若是有機會請儘量鼓勵自己的孩子們参加類似的活動，感謝中華民國僑務委員會、敎育部、及中國青年救國團聯合舉辦海外華裔青年英語服務營的活動嘉惠我的孩子及所有參與活動的海內外的學子們。感恩！

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1504: 陳宜 ; Author: Sandy Green

Hi, my name is Sandy Green, parent of Tori Green (陳宜). AID Summer program has provided a wonderful experience for 陳宜. It has also provided me as a parent a glimpse of what and how the feeling would be for both of us when she goes off to college. It’s worrisome and yet proud feeling to know that my child is able to take care of herself outside of familiar home surrounding and willing to help others. This program has not only delivered countless learning opportunities for the children of Taiwan, it also has taught the young adults (like 陳宜) true appreciation of Taiwan/Hakka culture and people around her. It is also a great way to meet and form a lasting friendship with others in the program.

On a final note, a big THANK YOU to AID Summer for providing us a whole month of freedom!

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------