1388: 呂多思 ; Author: Yumei對於呂多思能被選中參加這次的英文營, 我們全家都很高興, 非常感謝僑委會這位幕後的大功臣, 推動這項文化交流活動, 讓海外僑民的下一代能有機會用他們的專長來服務台灣偏遠地區孩童和青少年的英文能力. 這是一頊看是"施", 卻是"受"更多的一次深度旅行.
四週的團體生活, 對一位在美國土生土長的小孩是很大的考驗, 教學期間為了準備課程和帶動學生的學習動機也是卯足全力, 而寄宿家庭, 老師和學校對他的照顧, 特別是的PHOTO 和VIDEO的上傳, 對他們生活點滴的紀錄, 讓身為家長的我很放心, 每天最渴望的就是打開電腦, 到AIDSUMMER 的網頁, 去了解他的生活動態.
整個過程是有"辛, 苦, 甜", 但最後回憶起來是甘美的.. 我看到他的付出, 和孩子們親切的互動, 感人的成果展., 真的very proud of him. 我看到他快樂的享受台灣美食, 用中交和故鄉的人親切的交流, 參觀許多我們不曾帶他去玩的旅遊勝地, 回美後, 還多了許多同他是ABC的朋友, 這實在是太棒了, 身為家長的我, 在此為它按個"讚".
希望無獨有偶, 未來弟弟也能同呂多思一樣有機會回台服務, 讓他們都能體會到台灣之美.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1392: 顏萱 ; Author: 顏照晃.王小茜
我們很感謝中華民國僑教委員會給予我們女兒參加今年度的華裔青年服務營的機會.
我們覺得她的中文表述的能力增強很多.也對台灣的歷史風俗人情有些瞭解.她體驗到了團隊生活.小組合作計畫及執行.其中的樂趣和困難.從小朋友的教學活動及與學校校長老師的互動.對山區生活的困難與限制有些領略.目睹校長和老師的熱忱和辛苦.對服務二個字有更深的體會.我們只希望她在教學上對那些同學有所幫助.也希望她所在的學校.能有充分的經費.能繼續辦各項有助同學成長的活動.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1403: 林佩誼 ; Author: 林錦德 / 張滿妹
在上大學前的這個暑假, 是佩誼永難忘記的一個暑假, 因為我和先生的父母親都還在台灣,佩誼都是跟著父母回台探親, 這次單槍匹馬自己搭飛機先回台灣, 自己料理所有食衣住行, 先讓自己上了一堂獨立課.
因為佩誼的中文聽說讀能力很好, 所以她告訴我們學校的老師都以為她是在台灣出生的, 每每到夜市同組的夥伴要點餐看不懂MENU時, 佩誼就幫大夥翻譯, 她一直覺得自己很榮幸能用自己的中文能力幫助同學.她一直覺得從三歲到十八歲上中文學校是一件很棒的事.
很高興佩誼能貢獻自己的所學所長, 尤其有機會和夥伴們和學生們朝夕相處, 好珍惜這份緣份, 她也學習到如何將自己的智能化為有效的方法去教導學生, 也學習到自己應該如何去照顧別人, 而不是一味的受人照顧, 她也經歷了一場離別的場面, 要離開的那一天, 所有學生都哭得不能自已, 更讓她感受到人與人之間相處的情感, 竟然是那麼地捨不得,更讓她體會難能可貴的是這些學生的努力及上進, 今年暑假她的FACEBOOK增加了一大群的中學生朋友.她永遠都會記得這個暑假!
我們很感激她能有機會參加這項這麼有意義的活動.這對一個即將上大學的小孩來說, 不但是付出,也是得到,更是互助的學習, 謝謝!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1410: 劉全 ; Author: 劉全的母親張麗芳
海外華裔青年英語服務營是個培養華裔青年 自信,並讓他們在學習付出中快樂成長的園地。更重要的是,在親近台灣土地與人文的同時,這群孩子認同了自己的根, 將團隊的深厚友誼帶回美國,形成了一個意識上的城堡。
四年前, 我的女兒參加英語服務營,從雲林縣滿載而歸,不但「雲寶寶」成為我們家最鍾愛的玩偶,雲林小朋友寫給她這位小老師的卡片貼滿一面牆,至今沒換下過。
由於女兒的美好經驗,兒子也一直期待有一天能像姐姐一樣,成為英語服務營的一員。今年,兒子如願以償,去了屏東三地門。
兒子盡量抽時間傳簡訊和照片回家,他崇拜輔導員的領導才能, 感謝老師們的照顧,非常喜歡原住民孩子,還愛逛夜市。 儘管為了製作教材、練歌練舞必須犧牲睡眠,也甘心樂意。返美的前一天,他在電話裡說:「我不想回去,想留在台灣了。」回家後, 他花了許多時間整理上千張照片,與我們分享,並上傳到臉書。兒子說, 今年寒假, 隊友們計畫來個 reunion,重聚一堂。
兩個孩子的台灣之行是他們人生裡珍貴的豐富之旅,永不忘記。對家長而言,感謝有這樣的機會使孩子與父母的家鄉產生密切連結,永不分開。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------